"Sou apaixonada por um amigo meu, mas ele tá namorando. Acabei ficando com um outro amigo pra tentar esquecer ele, só que ele se apaixonou por mim e eu estou evitando ele um pouco, pois eu gosto muito dele, mas não do mesmo jeito que o outro. O que eu faço? Me jogo de cabeça em um relacionamento com esse amigo, e acabo esquecendo o outro, ou fico sozinha mesmo?" - Anônimo

Então, são duas questões: sua paixão pelo seu amigo, e a paixão do seu outro amigo por você. 
Vamos começar pela paixão do seu outro amigo... Se "gosta" dele e está o evitando por isso, vai acabar perdendo a sua amizade. Se são amigos, diga o que sente! Fala que está gostando de outro e que mesmo com tudo o que aconteceu, você o quer por perto, como antes. 
E em relação ao outro... Se você se sente segura a contar tudo pra ele, fale sobre seus sentimentos. Quando a amizade é forte, segura qualquer barra. Pode ser que fique um gelo no começo, mas e se você tiver um chance...? Não sei, nunca se sabe né. 
Mas antes dessas duas coisas você tem que olhar pra si mesma e reavaliar seus sentimentos. Você gosta mesmo desse seu amigo? Seus sentimentos são fortes o bastante para fazer seu amigo repensar no namoro dele? Tem certeza que não está confundindo seus pensamentos? E pelo o outro...? Será que não está enxergando nada demais nele por estar só pensando no outro? O que é que você quer? O que deve fazer vem em consequência a isso...
Seja sincera com você, e com eles também. Não vale se jogar em um relacionamento em que você não coloca fé, apenas para desacreditar em outras coisas. E também não vale ficar sozinha, se você poder/e quer ficar acompanhada.
Mas pense bem!